Wohnbereich, Essplatz und Küche bilden eine große, über Eck gegliederte Einheit. Lufträume lösen die Grenzen zwischen den Geschossen auf. Dort lässt im firstoffenen Bereich eine Verglasung über zwei Geschosse den Übergang zu Terrasse und Garten transparent werden, verzaubert den Raum mit wechselnden Lichtstimmungen, verlängert die Blickachsen hinauf in den Himmel. Im Zentrum dieses luftigen Karrees befindet sich ein Kaminofen. Darüber spannt sich eine Galerie, die wie eine Brücke die Räume im Obergeschoss miteinander verbindet. Auf dieser Ebene prägt die klare Trennung zwischen Eltern- und Kindertrakt eine Raumplanung, die sich konsequent an der Gliederung des relativ kompakten Baukörpers orientiert.